想與孩子一同探索神秘絢麗的極光嗎？臺北天文館推出的天文親子營，4月將以「極光」為主題，於4月12日、13日及20日各舉辦一梯次，每梯次130個名額，4月8日（二）上午9時起開放網路報名，額滿為止，歡迎親子家庭一同參與這場奇幻的極光之旅。
活動中安排親子在展示場及全新「遇見歐若菈–追極光科學指南」特展中，透過專業解說員有趣的互動解說，輕鬆了解大自然是如何譜出極光的美麗畫卷。主題課程則帶領親子認識極光成因、類型、分布地區與各地文化中的傳說故事，增添觀賞極光的想像與浪漫；極光創意推抹畫DIY進一步讓親子運用顏料推抹技巧，一起創作出絢爛流動的美麗極光，將極光以不同的方式長存於心中。此外活動中還安排了沉浸式的宇宙探索之旅，包括宇宙劇場的全天域影片、以球幕全景帶大家飽覽夜空繁星，身歷其境的立體劇場3D影片，以及精彩好玩的宇宙探險車等，為親子們帶來寓教於樂的天文之旅。在最後的問答活動中更有機會獲得天文館的獨家禮物！
為了鼓勵更多家庭能參與天文親子營，每梯次特別增設10個名額，提供給臺北市低收入戶的親子免費參加，請洽專線28314551分機202或211。
詳細活動內容及網路報名可參閱天文館網站「我要報名」。
本分局吳興街派出所員警日前執行自辦酒測勤務，見一外籍男子駕駛普重機逆向行駛松高路20巷，並加速駛離企圖規避警方攔查，期間罔顧行人通行及來往車輛之安全，後棄車拒捕，造成員警手部、雙膝擦挫傷。在控制該名男子期間聞到濃厚酒味，遂對其實施酒精檢測，酒測值達0.64mg/L，該外籍男子仍不願表明身分且身上亦無攜帶證件，員警將其帶往內政部移民署專勤隊查驗身分始得知其馬利籍真實身分（91年次，OOO TIDIANE）且已逾期居留，後依公共危險、妨害公務、違反入出國及移民法等罪嫌移送臺北地檢署、內政部移民署偵辦。信義分局呼籲，酒駕零容忍，切勿抱持僥倖心態駕車上路，以避免憾事發生。
依集會遊行法第6條規定，臺北地檢署及其周邊範圍為集會遊行禁制區，依法不得舉行集會遊行活動。有關本（17）日晚間國民黨將號召群眾至臺北地檢署一事，警方一向尊重民眾表達意見權利，惟集會遊行禁制區依法不得舉行集會，呼籲到場表達意見之團體或民眾，應遵守法令，理性和平表達訴求，勿有妨礙社會秩序行為，警方將秉持「依法行政」、「行政中立」原則，如有暴力情事警方將嚴正執法，依法維護法律尊嚴及社會秩序。中正第一分局將以維護臺北地檢署安全為前提，亦兼顧民眾言論自由及安全，請民眾配合警方的執法作為，共同維護社會秩序與安寧。
2025雙北世界壯年運動會將在今（114）年5月17日於臺北大巨蛋舉辦開幕典禮，將有107國、超過2.5萬名選手及隨行人員共襄盛舉，一同迎接亞洲首場世界壯年運動會。2025雙北世壯運組織委員會自110年起定期一年召開2次會議，掌握整體賽會籌備情形及裁定重大議題方向。今（17）日第九次組織委員會議由臺北市市長蔣萬安及新北市副市長朱惕之共同主持，由世壯運執行辦公室進行賽會前最後一場整體進度簡報。 蔣萬安表示，這是亞洲首次舉辦世壯運，賽會參與人數歷屆第三、僅次於壯年運動風氣盛行的紐、澳。2025雙北世壯運參賽者年齡更突破歷屆紀錄，來自泰國105歲田徑好手以及我國103歲的羽球好手林友茂超越先前世壯運選手101歲的高齡紀錄。賽會更有10大創新亮點，包含首次雙城市主辦、賽會暖身訓練營、數位認證與專屬App、賽事即時轉播、場館數位導覽與科技輔助設施、選手歡迎晚會、選手比賽影像紀錄、世壯運國際研討會、科技醫療健檢服務以及運動科技體驗，希望讓選手有勝於歷屆賽會的參賽體驗，更能在臺北市留下美好的回憶。為了迎接帕拉選手到來，賽會也提供帕拉選手免費預約復康巴士及競賽場館相關協助，打造友善賽會，世壯運賽事免費入場，邀請全國民眾一同進場觀賽，為各國選手加油打氣，讓世界感受到臺灣的熱情與活力。 朱惕之表示，109年10月我們擊敗法國巴黎及澳洲伯斯，取得世壯運主辦權，從110年籌辦至今，我們結合產官學界，組織超過2萬1,000人的營運團隊，為了提供高品質的競賽環境及安全、貼心的場館服務，本市將在4月23日於閉幕場地新北市美術館進行維安反恐演練，接續至新北、桃園各競賽場進行場地檢視，確保賽務、維安、消防、醫護、食安均已準備就緒。朱惕之強調，再過一個月，臺灣有史以來參加人數最多的國際賽會就要登場，107國、超過25,000人齊聚臺灣，這不僅是一場賽事，更是一次展現臺灣熱情與文化魅力的國際盛會。我們用我們的方式，以賓至如歸的態度迎接來自世界各地的朋友，讓他們感受臺灣的熱情好客。 為響應2025雙北世壯運，購買大巨蛋開幕票券即可以9折優惠加購世壯運周邊商品、憑購票證明可享100家特約店家專屬優惠，更可抽「前進2026世界棒球經典賽小組賽」單人來回機票！於5月1日至5月31日活動期間，選手只要憑認證卡即可享超過2,000家特約店家好禮優惠。臺灣有史以來規模最大的綜合性國際運動盛會，匯聚全球壯年運動選手，競逐35種運動種類的賽事，展現「運動無界、人生無限」的精神。誠摯邀請全民進場觀賽，為選手吶喊加油，讓世界感受臺灣的熱血與活力！更多詳細資訊請至2025雙北世壯運官網（wmg2025.tw）及粉絲團查詢。業務聯絡：世壯運執行辦公室張勝傑 主任 02-2570-2330分機80轉1004、手機0936-945-111吳錫佳副主任 02-2570-2330分機80轉1006、手機0988-857-941
為活絡商圈發展並展現商圈獨特風貌，臺北市商業處輔導台北迪化商圈發展促進會自主辦理「本草派對」活動，將於114年5月10日至11日在迪化街永樂廣場帶來身心療癒之旅，即日起開放報名！今年以「重拾____」Refresh Your Life為主題，從傳統漢藥文化出發，結合創意餐飲設計與沉浸式體驗，深度整合超過20個大稻埕品牌，類型涵蓋漢藥南北貨、餐飲、生活選物及小酒館等，活動現場推出3大沉浸式體驗空間、8款特色調飲、4道本草小食及4種本草體驗，更匯聚30個特色攤位共同打造「本草市集」，邀請民眾以慢活步調在大稻埕自由探索，享受最純粹的好物、好味及好心情，重拾生活之道！ 臺北市商業處江美玲副處長表示，迪化街商圈以漢藥南北貨聞名，特有的傳統產業及街區具歷史風貌的建築聚落群不僅是來臺旅客必訪的特色景點，懷舊復古的風味也吸引許多本地民眾造訪遊逛。為活絡商圈經濟並帶動在地發展，市府持續輔導迪化街商圈自主辦理特色活動，今年已是第7屆本草派對，期望藉由輔導商圈以創新手法行銷傳統產業，讓更多年輕世代朋友在老街中重新感受臺灣漢藥文化的魅力與活力。 台北迪化商圈發展促進會鄭玟和理事長則表示，透過「本草派對」重新詮釋漢藥與南北貨的形象，設計出融合餐飲、展覽及互動體驗的創新模式，不僅成功打破傳統產業的既有印象，更帶動產業發展與文化永續。今年以「重拾____」為主題，推出「解憂密室」、「療癒花園」、「共感森林」3大沉浸式體驗空間，串聯在地商家與知名品牌，讓大家在體驗傳統文化的同時，也能品味迪化街區的嶄新風貌。沉浸式3大主題空間 首度公開體驗1｜解憂密室：為心靈釋壓的靜謐儀式 結合頌缽品牌「沐溫MuWarm」進入神秘音療體驗、沉澱自我，搭配「龍源中藥行」獨家舒眠香包，讓香氛緩緩散發，進入本草世界；接著透「黃長生藥行」與「大春煉皂」聯名的四款結合漢方藥材與精油的「解憂聞香瓶」，讓心靈悠然舒展，悄然卸下憂愁的重擔。2｜療癒花園：找回身體的平衡節奏 藉由感應塔羅牌的指引，探索內在所需的療癒方向——由內而外，讓「聯通漢芳」特別推出的四款本草花茶，溫潤身心、舒緩情緒；由外而內，透過療癒師的專業引導，體驗「德利泰DailyHealth中藥材互動體驗館」的砭石與艾草精油按摩，喚醒身體感知，重啟能量流動，找回身心的平衡與活力。3｜共感森林：在音樂、美食與調飲中，連結彼此 今年首度與大稻埕小酒館及美食名店合作，結合漢藥南北貨特色店家名物，推出8款主題調飲與1套派對餐盤，在音樂與老街氛圍中療癒五感。活動更與台北霞海城隍廟合作，由「派對咖月老」為接下來的城隍文化節「誕隍祭」暖身，與城隍爺、神農大帝坐鎮開趴，邀你擲筊祈好緣，還有機會與新朋友共同暢飲「誕隍祭」紀念版金牌台灣啤酒。漢藥老店 x 街區小酒館 探索風味無限可能 以日式匠人精神著稱的「小城外」，與「黃永生蔘藥行」聯手，以玫瑰四物可樂糖漿、決明子茶與菊花茶為基底，推出「帶露紅」與無酒精款「菊下憩」，揉合玫瑰浪漫意象與大稻埕的沉穩氛圍，一口即是靜謐春光。主打琴酒故事的「發琴吧」，攜手「正新蔘藥行」安神好眠茶，結合胡椒琴酒、白酒醋與黑櫻桃，搭配決明子泡沫，推出「和煦帖」，品飲時如藥師輕拂般療癒，層次分明、草本釋放。 「微醺花園」與「六安堂」合作，使用黃金蟲草花與無花果，打造有酒精與無酒精兩款「心靈雞湯／心寧渴乘」，滋補不苦澀，溫柔養身，宛如午后陽光灑落，為心靈注入儀式感。而「蟬Bar Chán」則與擁有70年歷史的「長昇蔘藥行」攜手，使用雪蛤與纖秀茶發想，調製氣泡款「yoga」與無酒精海洋風味甜品「hái-íng」，加入聖木、紫蘇、藍柑橘等細節層疊，帶來如舌尖瑜珈般的放鬆體驗。必嚐四款「本草小食」 在地老店聯名新風味 邀請大稻埕名物「永樂雞捲大王」與創新傳承的「黃裕生藥行」合作，運用「咔辣辣姆久」香辣粉與「瑪莎拉」印度紅咖哩粉，推出開胃小點「漢方香辣雞卷」，外酥內嫩、搭配紫蘇葉層次分明，漢方辛香中帶清爽。主食由「鯉魚The Carp」操刀，使用頂級干貝XO醬與炙燒生食級干貝，以「龍月堂糕餅舖」台式法棍為底，搭配蘿蔓打造「干貝輕食」，海味濃郁口感清新，東西風味巧妙融合。甜點部分，由大稻埕名店「昭和浪漫洗濯屋」攜手「百恆藥材」，將桂花酸梅湯轉化為冰淇淋，「桂花酸梅冰淇淋」酸甘平衡、香氣悠長，延續昭和老宅的日式浪漫。壓軸點心由創立60年的「惠珍軒」研發「金豐味烘焙堅果」，低糖無油、層層低溫烘焙，酥脆爽口，是本草派對的完美句點。市集 × DJ音樂 × 雙語導覽 ×…
發稿單位：臺北市政府原住民族事務委員會聯絡人：黃櫻花（0952095688）電話：(02)27208889轉2073 傳真：(02)27205996 發稿日期：中華民國114年4月17日文化如薪火相傳，承載著世代記憶與智慧。凱達格蘭文化館將於2025年4月25日至8月3日推出特展「你來顧著火吧」（Come, Watch Over the Fire!），以臺灣原住民族的「傳家寶」為主題，探索文化如何在家族與親族間流動與延續。展覽透過珍貴器物、服飾、語言、歌謠與技藝，邀請觀眾一同見證文化的傳承軌跡。從「顧火」談文化傳承——族人相聚的記憶核心在傳統原住民族部落中，火塘不僅是日常生活的中心，更是家族凝聚與智慧傳遞的場所。無論是狩獵歸來的分享、海邊採集後的煮食，或是重要儀式與慶典，火光映照下的交流形塑了族群文化的核心價值。「顧火」象徵著守護文化與記憶的責任，意味著對文化生命延續的奉獻。本展覽以此意象為起點，逐步聚焦於臺灣原住民族的親族關係，探討文化如何透過「家族記憶」延續至今。展品亮點——世代傳承的珍貴記憶展品包含各族傳世的家族器物、服飾、飾品，這些物件不僅見證了工藝與技術的演變，也記錄了世代相傳的文化記憶。此外，展覽將呈現語言、歌謠與手工技藝等無形文化資產，讓觀眾透過聲音與動態影像，感受文化的流動性與生命力。透過這些珍貴展品，觀眾將能更深入理解臺灣原住民族如何在時代變遷中，持續以創新方式維繫自身文化。從個人到集體——文化記憶的共享本展覽不僅回顧歷史，也強調當代家族記憶與個人經驗的重要性。透過訪談與故事蒐集，展覽呈現家族傳承的多元樣貌，使文化傳承不僅是個體的記憶，更成為可被共享的文化資產。我們希望讓這些物件與故事不僅留存於時間的長河中，更能在人們的心中持續燃燒，成為所有人共同的文化遺產。本展覽不限定於單一族群，而是涵蓋臺灣官方認定的十六個原住民族，並透過館藏文物、邀請參展及借展方式，匯集多元的文化視角，讓觀眾深入了解臺灣原住民族文化的多樣性與生命力。展區分為四個子題，「何以為家」、「傳家之物」、「傳家之音」與「傳家之味」。透過展覽讓臺灣原住民族的家族記憶持續流動，在更多人的生命中延續與共鳴。「你來顧著火吧」將於4月25日舉辦開幕活動，邀請各界共襄盛舉，親身感受臺灣原住民族文化的深度與溫度。凱達格蘭文化館誠摯邀請社會大眾走入展場，透過傳家寶的故事，見證文化的傳承與延續，讓這場「顧火」的儀式，成為我們共同的記憶。 展覽日期與地點 …
臺北市長蔣萬安今（17）日出席2025雙北世界壯年運動會組織委員會第9次委員會議。蔣萬安致詞時表示，2025年雙北世界壯年運動會正式進入倒數30天！距離開幕僅剩一個月，各項籌備工作皆穩健有序推進，每一天都在為這場具歷史意義的國際賽會寫下歷史紀錄。蔣萬安說，這場盛會是臺灣首次、亞洲首度舉辦的世界壯年運動會，目前報名人數已突破2萬5千人，預計總參賽人次將達到4萬8千多人次，規模超越2009年高雄世運會及2017年臺北世大運，將成為臺灣歷來參賽人數最多的國際體育賽事。蔣萬安特別感謝新北市政府與北市府共同協力、並肩作戰，以及桃園市、新竹縣、新竹市、宜蘭縣與臺中市等五個協辦縣市的積極參與，讓這場世界級的賽事從願景化為真正的實際。他接著提及，目前賽會已進入最重要的執行階段，接下來的策略將聚焦在全面整合各項籌備工作，確實落實核心任務，包括賽務運作、場館整備、營運中心建置，以及文化活動與開幕展演的籌劃等。他並提醒所有參與夥伴，越到最後關頭，更要謹慎以對，每個細節都不能馬虎，確保賽會順利圓滿。此外，今日也新聘5位委員，為團隊注入嶄新能量與專業視角。新聘委員包括：臺北市政府體育局局長游竹萍、外交部非政府組織國際事務會副執行長康嘉棋、交通部觀光署署長周永暉、宜蘭縣政府代理縣長林茂盛，以及中華民國自由車協會理事長周仲德。最後，蔣萬安再次向所有參與籌備的夥伴與同仁致上最高敬意，感謝籌備過程中大家的專業投入與無私奉獻，他強調：「堅持到最後一刻，成功就是屬於我們的！」